Bienvenue aux exposants du CIL 2019!
Soyez des nôtres pour le 102ième Concours international de labour et exposition rurale (CIL) qui aura lieu à Verner, dans la municipalité de Nipissing Ouest du 17 au 21 février 2019.
Le CIL est le plus gros événement du genre en Amérique du Nord. Environ 75 acres de terres fertiles seront transformées en village de tentes avec des rues temporaires, des estrades et d’autres infrastructures, y compris des antiquités, des activités d’éducation, des expositions mode de vie, des courte-pointes et des expositions régionales. Il y aura tellement à faire et à voir! Autour du village de tente se trouve des centaines d’acres de stationnement gratuit pour les visiteurs, un parc de roulottes et bien entendu, les terres où se dérouleront les compétitions de labours. Dans les semaines suivant la tenue de l’événement, les terres seront retournées à leur état original pour la prochaine récolte.
Nous attendons plus de 75,000 visiteurs et c’est pourquoi nous sommes d’avis que nos exposants et nos partenaires corporatifs sont l’attraction numéro 1 du village de tentes. Le CIL est une excellente occasion pour les entreprises et les organismes de mettre en valeur leurs produits et services. Nos exposants comprennent des commerçants et des manufacturiers de véhicules et d’équipement agricole, des entreprises de services dans le domaine agricole et rural, des organismes à but non lucratif communautaires et agricoles, des concessionnaires de nourriture, des artisans, de entreprises de décoration et de rénovation de maisons, des fournisseurs de vêtements et plus!
Announce
- Annoncez votre participation au CIL 2019. Téléchargez l’affiche officielle ici
- Nous avons bien hâte d’accueillir tous les exposants au CIL 2019!
LIVRET D’INFORMATION DES EXPOSANTS DU CIL 2019
Exposants à l’intérieur et à l’extérieur, et concessionnaires de nourriture (PDF 22M)
Le livret comprend :
- Les règlements, ainsi que les termes et conditions
- Les formulaires de demandes et les prix.
- Les laisser-passer et l’information au sujet du stationnement
- Les dates clés pour la planification et les échéanciers
- Les cartes géographiques
Santé et sécurité pour les concessionnaires de nourriture :
- Tous les concessionnaires de nourriture doivent adhérer aux règlements de la NORTH BAY PARRY SOUND DISTRICT HEALTH UNIT et informer le Health Unit (Unité de santé) de leurs intentions de servir de la nourriture au public.
- Les concessionaires de nourriture qui font une demande d’application pourront trouver les règlements à ce sujet dans le document suivant International Plowing Match 2019 – Food Vendor Requirements document. Les concessionaires de nourriture qui font une demande d’application doivent remettre le formulaire suivant International Plowing Match and Rural Expo 2019 – Food Vendor Application au Health Unit d’ici le 16 août 2019. (Pour de plus amples renseignements au sujet de la sécurité au niveau de la manipulation des aliments, visitez le site web du Health Unit.
- Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec [email protected] ou 705-474-1400 ext. 5400 / 1-800-563-2808
- Ceci s’applique également aux exposants qui vendent de la nourriture pré-emballée ou des breuvages, ainsi que ceux qui fournissent de la nourriture ou des breuvages gratuits.
- Tous les exposants qui fournissent de la nourriture ou des breuvages gratuits doivent aussi présenter une demande dans le cadre des attractions spéciales, des démonstrations ou descompétitions au Ontario Plowmen’s Association.
GUIDE DES ARTISANS ET DES CONCESSIONAIRES DE COURTEPOINTES POUR LE CIL 2019
Guides pour les vendeurs d’artisanat et de courtepointes
(PDF 9.5M)
Note: Un objet d’artisanat DOIT ÊTRE un objet UNIQUE qui a été fabriqué à la main. Il n’est pas permis de vendre ou de faire des dégustations de nourriture. Seuls les objets fabriqués à la main sont permis.
Le guide comprend :
- les règles et règlements.
- un formulaire de demande et les côuts
- de l’information au sujet du coût de l’admission et du laissez-passer pour le stationnement
- les dates clés et les échéanciers pour fins de planification
- des cartes géographiques
LIENS
- parc de roulottes CIL 2019 (adjacent au village de tentes)
- Hôtels, gites du passant, chalets
- Aimez notre page Facebook et suivez nous sur Twitter
- Directions au CIL 2019 (bientôt disponible)
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec :
ONTARIO PLOWMEN’S ASSOCIATION
188 chemin Nicklin, Guelph, ON N1H 7L5
Téléphone: 519-767-2928 · 1-800-661-7569 · Fax: 519-767-2101
Courriel: [email protected]